B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

pó 4 poeira 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κονιορτός.

Definição do léxico de Strong, em inglês

pulverulence (as blown about)

  • raised dust, flying dust
  • dust

Origem: from the base of G2867 and ornumi (to "rouse")

Na King James: dust

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz κονιορτός.

Mateus 10:14 κονιορτὸν

Se alguém não vos receber, nem ouvir as vossas palavras, ao sairdes daquela casa ou daquela cidade, sacudi o pó dos vossos pés.

Lucas 9:5 κονιορτὸν

E onde quer que não vos receberem, ao sairdes daquela cidade, sacudi o pó dos vossos pés em testemunho contra eles.

Lucas 10:11 κονιορτὸν

Até o pó da vossa cidade, que se nos pegou aos pés, sacudimos contra vós outros. Não obstante, sabei que está próximo o reino de Deus.

Atos dos Apóstolos 22:23 κονιορτὸν

Ora, estando eles gritando, arrojando de si as suas capas, atirando poeira para os ares,