Mateus 14:32
ἐκόπασεν
Subindo ambos para o barco, cessou o vento.
Strong G2869 · grego
κοπάζω kopazō
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
cessou 2
se aquietou 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κοπάζω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to tire, i.e., (figuratively) to relax
- to grow weary or tired
- to cease from violence, cease raging
Origem: from G2873
Na King James: cease
Veja também
κόπος G2873
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz κοπάζω.
Marcos 4:39
ἐκόπασεν
E ele, despertando, repreendeu o vento e disse ao mar: Acalma-te, emudece! O vento se aquietou, e fez-se grande bonança.
Marcos 6:51
ἐκόπασεν
E subiu para o barco para estar com eles, e o vento cessou. Ficaram entre si atônitos,