B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

mundanas 1 terrestre 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κοσμικός.

Definição do léxico de Strong, em inglês

terrene ("cosmic"), literally (mundane) or figuratively (corrupt)

  • of or belonging to the world
    • relating to the universe
    • earthly
    • worldly, i.e., having the character of this present corrupt age

Origem: from G2889 (in its secondary sense)

Na King James: worldly

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz κοσμικός.

Tito 2:12 κοσμικὰς

educando-nos para que, renegadas a impiedade e as paixões mundanas, vivamos, no presente século, sensata, justa e piedosamente,

Hebreus 9:1 κοσμικόν

Ora, a primeira aliança também tinha preceitos de serviço sagrado e o seu santuário terrestre.