B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

culto 3 de serviço sagrado 1 serviços sagrados 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir λατρεία.

Definição do léxico de Strong, em inglês

ministration of God, i.e., worship

  • service rendered for hire
    • any service or ministration: the service of God
  • the service and worship of God according to the requirements of the Levitical law
  • to perform sacred services

Origem: from G3000

Na King James: (divine) service

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz λατρεία.

João 16:2 λατρείαν

Eles vos expulsarão das sinagogas; mas vem a hora em que todo o que vos matar julgará com isso tributar culto a Deus.

Romanos 9:4 λατρεία

São israelitas. Pertence-lhes a adoção e também a glória, as alianças, a legislação, o culto e as promessas;

Romanos 12:1 λατρείαν

Rogo-vos, pois, irmãos, pelas misericórdias de Deus, que apresenteis o vosso corpo por sacrifício vivo, santo e agradável a Deus, que é o vosso culto racional.

Hebreus 9:1 λατρείας

Ora, a primeira aliança também tinha preceitos de serviço sagrado e o seu santuário terrestre.

Hebreus 9:6 λατρείας

Ora, depois de tudo isto assim preparado, continuamente entram no primeiro tabernáculo os sacerdotes, para realizar os serviços sagrados;