B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Levi 4 Levi 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Λευΐ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Levi, the name of three Israelites

Sentido literal: joined

  • the third son of the patriarch Jacob by his wife Leah, the founder of the tribe of Israelites which bears his name
  • the son of Melchi, one of Christ's ancestors
  • the son of Simeon, an ancestor of Christ

Origem: of Hebrew origin (H3878)

Observação: Compare G3018.

Na King James: Levi

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Λευΐ.

Lucas 3:24 Λευὶ

Eli, filho de Matate, Matate, filho de Levi, Levi, filho de Melqui, este, filho de Janai, filho de José;

Lucas 3:29 Λευὶ

Er, filho de Josué, Josué, filho de Eliézer, Eliézer, filho de Jorim, este, de Matate, filho de Levi;

Hebreus 7:5 Λευὶ

Ora, os que dentre os filhos de Levi recebem o sacerdócio têm mandamento de recolher, de acordo com a lei, os dízimos do povo, ou seja, dos seus irmãos, embora tenham estes descendido de Abraão;

Hebreus 7:9 Λευὶ

E, por assim dizer, também Levi, que recebe dízimos, pagou-os na pessoa de Abraão.

Apocalipse 7:7 Λευὶ

da tribo de Simeão, doze mil; da tribo de Levi, doze mil; da tribo de Issacar, doze mil;