2 Coríntios 7:5
μάχαι
Porque, chegando nós à Macedônia, nenhum alívio tivemos; pelo contrário, em tudo fomos atribulados: lutas por fora, temores por dentro.
Strong G3163 · grego
μάχη machē
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
contendas 2
debates sobre 1
lutas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir μάχη.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a battle, i.e., (figuratively) controversy
- a fight or combat
- of those in arms, a battle
- of persons at variance, disputants etc., strife, contention
- a quarrel
Origem: from G3164
Na King James: fighting, strive, striving
Veja também
μάχομαι G3164
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz μάχη.
2 Timóteo 2:23
μάχας
E repele as questões insensatas e absurdas, pois sabes que só engendram contendas.
Tito 3:9
μάχας
Evita discussões insensatas, genealogias, contendas e debates sobre a lei; porque não têm utilidade e são fúteis.
Tiago 4:1
μάχαι
De onde procedem guerras e contendas que há entre vós? De onde, senão dos prazeres que militam na vossa carne?