B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

são descontentes 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir μεμψίμοιρος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

blaming fate, i.e., querulous (discontented)

  • complaining of one's lot, querulous, discontented

Origem: from a presumed derivative of G3201 and μοῖρα (fate; akin to the base of G3313)

Na King James: complainer

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz μεμψίμοιρος.

Judas 1:16 μεμψίμοιροι

Os tais são murmuradores, são descontentes, andando segundo as suas paixões. A sua boca vive propalando grandes arrogâncias; são aduladores dos outros, por motivos interesseiros.