Tiago 3:3
μετάγομεν
Ora, se pomos freio na boca dos cavalos, para nos obedecerem, também lhes dirigimos o corpo inteiro.
Strong G3329 · grego
μετάγω metagō
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
dirigimos 1
são dirigidos 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir μετάγω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to lead over, i.e., transfer (direct)
- to transfer, lead over
- to direct
Na King James: turn about
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz μετάγω.
Tiago 3:4
μετάγεται
Observai, igualmente, os navios que, sendo tão grandes e batidos de rijos ventos, por um pequeníssimo leme são dirigidos para onde queira o impulso do timoneiro.