B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

com um só dos teus olhos 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir μονόφθαλμος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

one-eyed

  • deprived of one eye, having one eye

Origem: from G3441 and G3788

Na King James: with one eye

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz μονόφθαλμος.

Mateus 18:9 μονόφθαλμον

Se um dos teus olhos te faz tropeçar, arranca-o e lança-o fora de ti; melhor é entrares na vida com um só dos teus olhos do que, tendo dois, seres lançado no inferno de fogo.

Marcos 9:47 μονόφθαλμον

E, se um dos teus olhos te faz tropeçar, arranca-o; é melhor entrares no reino de Deus com um só dos teus olhos do que, tendo os dois seres lançado no inferno,