B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

boa consciência vieram a naufragar 1 em naufrágio 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ναυαγέω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to be shipwrecked (stranded, "navigate"), literally or figuratively

  • to suffer shipwreck

Origem: from a compound of G3491 and G71

Na King James: make (suffer) shipwreck

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ναυαγέω.

2 Coríntios 11:25 ἐναυάγησα

fui três vezes fustigado com varas; uma vez, apedrejado; em naufrágio, três vezes; uma noite e um dia passei na voragem do mar;

1 Timóteo 1:19 ἐναυάγησαν

mantendo fé e boa consciência, porquanto alguns, tendo rejeitado a boa consciência, vieram a naufragar na fé.