Lucas 9:54
ἀναλῶσαι
Vendo isto, os discípulos Tiago e João perguntaram: Senhor, queres que mandemos descer fogo do céu para os consumir?
Strong G355 · grego
ἀναλίσκω analiskō
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
consumir 1
destruídos 1
matará 1
sejais 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀναλίσκω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
properly, to use up, i.e., destroy
- to expend
- to consume, e.g., spend money
- to consume, use up, destroy
Origem: from G303 and a form of the alternate of G138
Na King James: consume
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀναλίσκω.
Gálatas 5:15
ἀναλωθῆτε
Se vós, porém, vos mordeis e devorais uns aos outros, vede que não sejais mutuamente destruídos.
2 Tessalonicenses 2:8
ἀναλώσει
então, será, de fato, revelado o iníquo, a quem o Senhor Jesus matará com o sopro de sua boca e o destruirá pela manifestação de sua vinda.