Romanos 1:23
ὁμοιώματι
e mudaram a glória do Deus incorruptível em semelhança da imagem de homem corruptível, bem como de aves, quadrúpedes e répteis.
Strong G3667 · grego
ὁμοίωμα homoiōma
Aparece 6 vezes no Novo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
semelhança 5
aspecto 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ὁμοίωμα.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a form; abstractly, resemblance
- that which has been made after the likeness of something
- a figure, image, likeness, representation
- likeness i.e., resemblance, such as amounts almost to equality or identity
Origem: from G3666
Na King James: made like to, likeness, shape, similitude
Veja também
ὁμοιόω G3666
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ὁμοίωμα.
Romanos 5:14
ὁμοιώματι
Entretanto, reinou a morte desde Adão até Moisés, mesmo sobre aqueles que não pecaram à semelhança da transgressão de Adão, o qual prefigurava aquele que havia de vir.
Romanos 6:5
ὁμοιώματι
Porque, se fomos unidos com ele na semelhança da sua morte, certamente, o seremos também na semelhança da sua ressurreição,
Romanos 8:3
ὁμοιώματι
Porquanto o que fora impossível à lei, no que estava enferma pela carne, isso fez Deus enviando o seu próprio Filho em semelhança de carne pecaminosa e no tocante ao pecado; e, com efeito, condenou Deus, na carne, o pecado,
Filipenses 2:7
ὁμοιώματι
antes, a si mesmo se esvaziou, assumindo a forma de servo, tornando-se em semelhança de homens; e, reconhecido em figura humana,
Apocalipse 9:7
ὁμοιώματα
O aspecto dos gafanhotos era semelhante a cavalos preparados para a peleja; na sua cabeça havia como que coroas parecendo de ouro; e o seu rosto era como rosto de homem;