João 4:36
ὁμοῦ
O ceifeiro recebe desde já a recompensa e entesoura o seu fruto para a vida eterna; e, dessarte, se alegram tanto o semeador como o ceifeiro.
Strong G3674 · grego
ὁμοῦ homou
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
juntos 2
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ὁμοῦ.
Definição do léxico de Strong, em inglês
akin to G0260) as adverb; at the same place or time
- together: of persons assembled together
Origem: genitive case of ὁμός (the same
Na King James: together
Veja também
ἅμα G260
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ὁμοῦ.
João 20:4
ὁμοῦ
Ambos corriam juntos, mas o outro discípulo correu mais depressa do que Pedro e chegou primeiro ao sepulcro;
João 21:2
ὁμοῦ
estavam juntos Simão Pedro, Tomé, chamado Dídimo, Natanael, que era de Caná da Galileia, os filhos de Zebedeu e mais dois dos seus discípulos.