2 Timóteo 2:15
ὀρθοτομοῦντα
Procura apresentar-te a Deus aprovado, como obreiro que não tem de que se envergonhar, que maneja bem a palavra da verdade.
Strong G3718 · grego
ὀρθοτομέω orthotomeō
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Como a ARA traduz
que maneja bem 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ὀρθοτομέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to cut straight
- to cut straight, to cut straight ways
- to proceed on straight paths, hold a straight course, equivalent to doing right
- to make straight and smooth, to handle aright, to teach the truth directly and correctly
Origem: from a compound of G3717 and the base of G5114, to make a straight cut, i.e., (figuratively) to dissect (expound) correctly (the divine message)
Na King James: rightly divide
Onde aparece 1 versículo
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ὀρθοτομέω.