Aparece 6 vezes no Novo Testamento, em 6 versículos.
A ARA geralmente não traduz esta palavra à parte: das 6 vezes em que ela aparece, só 1 têm tradução própria.
during which same time, i.e., whilst
Origem: for the genitive case of G3748 (as adverb)
Na King James: whiles
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ὅτου.
Entra em acordo sem demora com o teu adversário, enquanto estás com ele a caminho, para que o adversário não te entregue ao juiz, o juiz, ao oficial de justiça, e sejas recolhido à prisão.
Ele, porém, respondeu: Senhor, deixa-a ainda este ano, até que eu escave ao redor dela e lhe ponha estrume.
Ou qual é a mulher que, tendo dez dracmas, se perder uma, não acende a candeia, varre a casa e a procura diligentemente até encontrá-la?
Pois vos digo que nunca mais a comerei, até que ela se cumpra no reino de Deus.
pois vos digo que, de agora em diante, não mais beberei do fruto da videira, até que venha o reino de Deus.
Não acreditaram os judeus que ele fora cego e que agora via, enquanto não lhe chamaram os pais