B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Toda a multidão 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir παμπληθεί.

Definição do léxico de Strong, em inglês

in full multitude, i.e., concertedly or simultaneously

  • with the whole multitude
  • all together, one and all

Origem: dative case (adverb) of a compound of G3956 and G4128

Na King James: all at once

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz παμπληθεί.

Lucas 23:18 παμπληθεὶ

Toda a multidão, porém, gritava: Fora com este! Solta-nos Barrabás!