Atos dos Apóstolos 15:20
πνικτοῦ
mas escrever-lhes que se abstenham das contaminações dos ídolos, bem como das relações sexuais ilícitas, da carne de animais sufocados e do sangue.
Strong G4156 · grego
πνικτός pniktos
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
carne de animais sufocados 3
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πνικτός.
Definição do léxico de Strong, em inglês
throttled, i.e., (neuter concretely) an animal choked to death (not bled)
- suffocate, strangled
- what is strangled, i.e., an animal deprived of life without the shedding of blood
- of cooking: our "smothered" as a culinary term
Origem: from G4155
Na King James: strangled
Veja também
πνίγω G4155
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz πνικτός.
Atos dos Apóstolos 15:29
πνικτοῦ
que vos abstenhais das coisas sacrificadas a ídolos, bem como do sangue, da carne de animais sufocados e das relações sexuais ilícitas; destas coisas fareis bem se vos guardardes. Saúde.
Atos dos Apóstolos 21:25
πνικτὸν
Quanto aos gentios que creram, já lhes transmitimos decisões para que se abstenham das coisas sacrificadas a ídolos, do sangue, da carne de animais sufocados e das relações sexuais ilícitas.