Lucas 12:32
ποίμνιον
Não temais, ó pequenino rebanho; porque vosso Pai se agradou em dar-vos o seu reino.
Strong G4168 · grego
ποίμνιον poimnion
Aparece 5 vezes no Novo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
rebanho 5
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ποίμνιον.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a flock, i.e., (figuratively) group (of believers)
- a flock (especially) of sheep
- a group of Christ's disciples
- bodies of Christian (churches) presided over by elders
Origem: neuter of a presumed derivative of G4167
Na King James: flock
Veja também
ποίμνη G4167
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ποίμνιον.
Atos dos Apóstolos 20:28
ποιμνίῳ
Atendei por vós e por todo o rebanho sobre o qual o Espírito Santo vos constituiu bispos, para pastoreardes a igreja de Deus, a qual ele comprou com o seu próprio sangue.
Atos dos Apóstolos 20:29
ποιμνίου
Eu sei que, depois da minha partida, entre vós penetrarão lobos vorazes, que não pouparão o rebanho.
1 Pedro 5:2
ποίμνιον
pastoreai o rebanho de Deus que há entre vós, não por constrangimento, mas espontaneamente, como Deus quer; nem por sórdida ganância, mas de boa vontade;
1 Pedro 5:3
ποιμνίου
nem como dominadores dos que vos foram confiados, antes, tornando-vos modelos do rebanho.