B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

somos embaixadores 1 sou embaixador 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πρεσβεύω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to be a senior, i.e., (by implication) act as a representative (figuratively, preacher)

  • to be older, prior by birth or in age
  • to be an ambassador, act as an ambassador

Origem: from the base of G4245

Na King James: be an ambassador

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz πρεσβεύω.

2 Coríntios 5:20 πρεσβεύομεν

De sorte que somos embaixadores em nome de Cristo, como se Deus exortasse por nosso intermédio. Em nome de Cristo, pois, rogamos que vos reconcilieis com Deus.

Efésios 6:20 πρεσβεύω

pelo qual sou embaixador em cadeias, para que, em Cristo, eu seja ousado para falar, como me cumpre fazê-lo.