B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

dar de antemão testemunho sobre 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir προμαρτύρομαι.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to be a witness in advance i.e., predict

  • antetestor
  • to testify beforehand
    • to make known, predict

Origem: from G4253 and G3143

Na King James: testify beforehand

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz προμαρτύρομαι.

1 Pedro 1:11 προμαρτυρόμενον

investigando, atentamente, qual a ocasião ou quais as circunstâncias oportunas, indicadas pelo Espírito de Cristo, que neles estava, ao dar de antemão testemunho sobre os sofrimentos referentes a Cristo e sobre as glórias que os seguiriam.