B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

providente cuidado 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πρόνοια.

Definição do léxico de Strong, em inglês

forethought, i.e., provident care or supply

  • forethought, providential care
  • to make provision for a thing

Origem: from G4306

Na King James: providence, provision

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz πρόνοια.

Atos dos Apóstolos 24:2 προνοίας

Sendo este chamado, passou Tértulo a acusá-lo, dizendo: Excelentíssimo Félix, tendo nós, por teu intermédio, gozado de paz perene, e, também por teu providente cuidado, se terem feito notáveis reformas em benefício deste povo,

Romanos 13:14 πρόνοιαν

mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo e nada disponhais para a carne no tocante às suas concupiscências.