B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

acesso 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir προσαγωγή.

Definição do léxico de Strong, em inglês

admission

  • the act of bringing to, a moving to
  • access, approach
    • to God, i.e., that relationship with God whereby we are acceptable to him and have assurance that he is favorably disposed towards him

Origem: from G4317 (compare G72)

Na King James: access

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz προσαγωγή.

Romanos 5:2 προσαγωγὴν

por intermédio de quem obtivemos igualmente acesso, pela fé, a esta graça na qual estamos firmes; e gloriamo-nos na esperança da glória de Deus.

Efésios 2:18 προσαγωγὴν

porque, por ele, ambos temos acesso ao Pai em um Espírito.

Efésios 3:12 προσαγωγὴν

pelo qual temos ousadia e acesso com confiança, mediante a fé nele.