Mateus 21:18
Πρωΐας
Cedo de manhã, ao voltar para a cidade, teve fome;
Strong G4405 · grego
πρωΐα prōia
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
cedo de manhã 2
dia 1
madrugada 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πρωΐα.
Definição do léxico de Strong, em inglês
day-dawn
- early, pertaining to the morning, at day break
Origem: feminine of a derivative of G4404 as noun
Na King James: early, morning
Veja também
πρωΐ G4404
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz πρωΐα.
Mateus 27:1
Πρωΐας
Ao romper o dia, todos os principais sacerdotes e os anciãos do povo entraram em conselho contra Jesus, para o matarem;
João 18:28
πρωίᾳ
Depois, levaram Jesus da casa de Caifás para o pretório. Era cedo de manhã. Eles não entraram no pretório para não se contaminarem, mas poderem comer a Páscoa.
João 21:4
πρωΐας
Mas, ao clarear da madrugada, estava Jesus na praia; todavia, os discípulos não reconheceram que era ele.