B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

tabernáculo 2 morada 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σκήνωμα.

Definição do léxico de Strong, em inglês

an encampment, i.e., (figuratively) the Temple (as God's residence), the body (as a tenement for the soul)

  • a tent, a tabernacle
    • of the temple as God's habitation
    • of the tabernacle of the covenant
    • metaphorically of the human body as the dwelling of the soul

Origem: from G4637

Na King James: tabernacle

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz σκήνωμα.

Atos dos Apóstolos 7:46 σκήνωμα

Este achou graça diante de Deus e lhe suplicou a faculdade de prover morada para o Deus de Jacó.

2 Pedro 1:13 σκηνώματι

Também considero justo, enquanto estou neste tabernáculo, despertar-vos com essas lembranças,

2 Pedro 1:14 σκηνώματός

certo de que estou prestes a deixar o meu tabernáculo, como efetivamente nosso Senhor Jesus Cristo me revelou.