B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

escabrosos 1 perversa 1 perverso 1 pervertida 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σκολιός.

Definição do léxico de Strong, em inglês

warped, i.e., winding; figuratively, perverse

  • crooked, curved
  • metaphorically
    • perverse, wicked
    • unfair, surly, froward

Origem: from the base of G4628

Na King James: crooked, froward, untoward

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz σκολιός.

Lucas 3:5 σκολιὰ

Todo vale será aterrado, e nivelados todos os montes e outeiros; os caminhos tortuosos serão retificados, e os escabrosos, aplanados;

Atos dos Apóstolos 2:40 σκολιᾶς

Com muitas outras palavras deu testemunho e exortava-os, dizendo: Salvai-vos desta geração perversa.

Filipenses 2:15 σκολιᾶς

para que vos torneis irrepreensíveis e sinceros, filhos de Deus inculpáveis no meio de uma geração pervertida e corrupta, na qual resplandeceis como luzeiros no mundo,

1 Pedro 2:18 σκολιοῖς

Servos, sede submissos, com todo o temor ao vosso senhor, não somente se for bom e cordato, mas também ao perverso;