B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

recompensado 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀνταπόδομα.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a requital (properly, the thing)

  • the thing paid back, requital

Origem: from G467

Na King James: recompense

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀνταπόδομα.

Lucas 14:12 ἀνταπόδομά

Disse também ao que o havia convidado: Quando deres um jantar ou uma ceia, não convides os teus amigos, nem teus irmãos, nem teus parentes, nem vizinhos ricos; para não suceder que eles, por sua vez, te convidem e sejas recompensado.

Romanos 11:9 ἀνταπόδομα

E diz Davi: Torne-se-lhes a mesa em laço e armadilha, em tropeço e punição;