2 Coríntios 8:20
στελλόμενοι
evitando, assim, que alguém nos acuse em face desta generosa dádiva administrada por nós;
Strong G4724 · grego
στέλλω stellō
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
aparteis 1
evitando 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir στέλλω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
properly, to set fast ("stall"), i.e., (figuratively) to repress (reflexively, abstain from associating with)
- to set, place, set in order, arrange
- to fit out, to prepare, equip
- to prepare one's self, to fit out for one's self
- to fit out for one's own use
- to prepare one's self, to fit out for one's self
- to fit out for one's own use
- arranging, providing for this, etc.
- to bring together, contract, shorten
- to diminish, check, cause to cease
- to cease to exist
- to remove one's self, withdraw one's self, to depart
- to abstain from familiar intercourse with one
Origem: probably strengthened from the base of G2476
Na King James: avoid, withdraw self
Veja também
ἵστημι G2476
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz στέλλω.
2 Tessalonicenses 3:6
στέλλεσθαι
Nós vos ordenamos, irmãos, em nome do Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis de todo irmão que ande desordenadamente e não segundo a tradição que de nós recebestes;