Entretanto, o firme fundamento de Deus permanece, tendo este selo: O Senhor conhece os que lhe pertencem. E mais: Aparte-se da injustiça todo aquele que professa o nome do Senhor.
στερεός stereos
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir στερεός.
Definição do léxico de Strong, em inglês
stiff, i.e., solid, stable (literally or figuratively)
- strong, firm, immovable, solid, hard, rigid
- in a bad sense, cruel, stiff, stubborn, hard
- in a good sense, firm, steadfast
Origem: from G2476
Na King James: stedfast, strong, sure
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz στερεός.
Pois, com efeito, quando devíeis ser mestres, atendendo ao tempo decorrido, tendes, novamente, necessidade de alguém que vos ensine, de novo, quais são os princípios elementares dos oráculos de Deus; assim, vos tornastes como necessitados de leite e não de alimento sólido.
Mas o alimento sólido é para os adultos, para aqueles que, pela prática, têm as suas faculdades exercitadas para discernir não somente o bem, mas também o mal.
resisti-lhe firmes na fé, certos de que sofrimentos iguais aos vossos estão-se cumprindo na vossa irmandade espalhada pelo mundo.