B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

parentela 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir συγγένεια.

Definição do léxico de Strong, em inglês

relationship, i.e., (concretely) relatives

  • a kinship, relationship
  • kindred, relations collectively, family

Origem: from G4773

Na King James: kindred

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz συγγένεια.

Lucas 1:61 συγγενεία

Disseram-lhe: Ninguém há na tua parentela que tenha este nome.

Atos dos Apóstolos 7:3 συγγενείας

e lhe disse: Sai da tua terra e da tua parentela e vem para a terra que eu te mostrarei.

Atos dos Apóstolos 7:14 συγγένειαν

Então, José mandou chamar a Jacó, seu pai, e toda a sua parentela, isto é, setenta e cinco pessoas.