B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

mútuo consentimento 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir σύμφωνος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

sounding together (alike), i.e., (figuratively) accordant (neuter as noun, agreement)

  • harmonious, accordant, agreeing
  • thing agreed upon, compact

Origem: from G4862 and G5456

Na King James: consent

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz σύμφωνος.

1 Coríntios 7:5 συμφώνου

Não vos priveis um ao outro, salvo talvez por mútuo consentimento, por algum tempo, para vos dedicardes à oração e, novamente, vos ajuntardes, para que Satanás não vos tente por causa da incontinência.