Atos dos Apóstolos 19:29
συνεκδήμους
Foi a cidade tomada de confusão, e todos, à uma, arremeteram para o teatro, arrebatando os macedônios Gaio e Aristarco, companheiros de Paulo.
Strong G4898 · grego
συνέκδημος synekdēmos
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
companheiro 1
companheiros 1
para ser 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir συνέκδημος.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a co-absentee from home, i.e., fellow-traveller
- a fellow traveller, companion in travel
Origem: from G4862 and the base of G1553
Na King James: companion in travel, travel with
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz συνέκδημος.
2 Coríntios 8:19
συνέκδημος
E não só isto, mas foi também eleito pelas igrejas para ser nosso companheiro no desempenho desta graça ministrada por nós, para a glória do próprio Senhor e para mostrar a nossa boa vontade;