B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

vivei 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir συνοικέω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to reside together (as a family)

  • to dwell together
    • of the domestic association
    • of intercourse of a husband and wife

Origem: from G4862 and G3611

Na King James: dwell together

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz συνοικέω.

1 Pedro 3:7 συνοικοῦντες

Maridos, vós, igualmente, vivei a vida comum do lar, com discernimento; e, tendo consideração para com a vossa mulher como parte mais frágil, tratai-a com dignidade, porque sois, juntamente, herdeiros da mesma graça de vida, para que não se interrompam as vossas orações.