B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

vos amoldeis às 1 vos conformeis 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir συσχηματίζω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to fashion alike, i.e., conform to the same pattern (figuratively)

  • to conform one's self (i.e., one's mind and character) to another's pattern, (fashion one's self according to)

Origem: from G4862 and a derivative of G4976

Na King James: conform to, fashion self according to

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz συσχηματίζω.

Romanos 12:2 συσχηματίζεσθε

E não vos conformeis com este século, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente, para que experimenteis qual seja a boa, agradável e perfeita vontade de Deus.

1 Pedro 1:14 συσχηματιζόμενοι

Como filhos da obediência, não vos amoldeis às paixões que tínheis anteriormente na vossa ignorância;