B Bíblia.teo
Strong G5010 · grego

τάξις taxis

Aparece 10 vezes no Novo Testamento, em 9 versículos.

Como a ARA traduz

ordem 9

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir τάξις.

Definição do léxico de Strong, em inglês

regular arrangement, i.e., (in time) fixed succession (of rank or character), official dignity

  • an arranging, arrangement
  • order
    • a fixed succession observing a fixed time
  • due or right order, orderly condition
  • the post, rank, or position which one holds in civic or other affairs
    • since this position generally depends on one's talents, experience, resources
      • character, fashion, quality, style

Origem: from G5021

Na King James: order

Veja também τάσσω G5021

Onde aparece 9 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz τάξις.

Lucas 1:8 τάξει

Ora, aconteceu que, exercendo ele diante de Deus o sacerdócio na ordem do seu turno, coube-lhe por sorte,

Colossenses 2:5 τάξιν

Pois, embora ausente quanto ao corpo, contudo, em espírito, estou convosco, alegrando-me e verificando a vossa boa ordem e a firmeza da vossa fé em Cristo.

Hebreus 5:6 τάξιν

como em outro lugar também diz: Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hebreus 5:10 τάξιν

tendo sido nomeado por Deus sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hebreus 6:20 τάξιν

onde Jesus, como precursor, entrou por nós, tendo-se tornado sumo sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hebreus 7:11 τάξιν

Se, portanto, a perfeição houvera sido mediante o sacerdócio levítico (pois nele baseado o povo recebeu a lei), que necessidade haveria ainda de que se levantasse outro sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque, e que não fosse contado segundo a ordem de Arão?

Hebreus 7:17 τάξιν

Porquanto se testifica: Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.

Hebreus 7:21 τάξιν

mas este, com juramento, por aquele que lhe disse: O Senhor jurou e não se arrependerá: Tu és sacerdote para sempre );

Buscar outra palavra