Lucas 6:23
ταῦτα
Regozijai-vos naquele dia e exultai, porque grande é o vosso galardão no céu; pois dessa forma procederam seus pais com os profetas.
Strong G5024 · grego
ταὐτά tauta
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
assim 2
forma 1
mesmas coisas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ταὐτά.
Definição do léxico de Strong, em inglês
in the same way
- even, thus, in the same way
Origem: neuter plural of G3588 and G846 as adverb
Na King James: even thus, (manner) like, so
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ταὐτά.
Lucas 6:26
ταῦτα
Ai de vós, quando todos vos louvarem! Porque assim procederam seus pais com os falsos profetas.
Lucas 17:30
ταὐτὰ
Assim será no dia em que o Filho do Homem se manifestar.
1 Tessalonicenses 2:14
ταὐτὰ
Tanto é assim, irmãos, que vos tornastes imitadores das igrejas de Deus existentes na Judeia em Cristo Jesus; porque também padecestes, da parte dos vossos patrícios, as mesmas coisas que eles, por sua vez, sofreram dos judeus,