B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

quatrocentos 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir τετρακόσιοι.

Definição do léxico de Strong, em inglês

four hundred

  • four hundred

Origem: plural from G5064 and G1540

Na King James: four hundred

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz τετρακόσιοι.

Atos dos Apóstolos 5:36 τετρακοσίων

Porque, antes destes dias, se levantou Teudas, insinuando ser ele alguma coisa, ao qual se agregaram cerca de quatrocentos homens; mas ele foi morto, e todos quantos lhe prestavam obediência se dispersaram e deram em nada.

Atos dos Apóstolos 7:6 τετρακόσια

E falou Deus que a sua descendência seria peregrina em terra estrangeira, onde seriam escravizados e maltratados por quatrocentos anos;

Atos dos Apóstolos 13:20 τετρακοσίοις

vencidos cerca de quatrocentos e cinquenta anos. Depois disto, lhes deu juízes, até o profeta Samuel.

Gálatas 3:17 τετρακόσια

E digo isto: uma aliança já anteriormente confirmada por Deus, a lei, que veio quatrocentos e trinta anos depois, não a pode ab-rogar, de forma que venha a desfazer a promessa.