B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

opulência 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir τιμιότης.

Definição do léxico de Strong, em inglês

expensiveness, i.e., (by implication) magnificence

  • preciousness, costliness
    • an abundance of costly things
  • metaphorically worth, excellence

Origem: from G5093

Na King James: costliness

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz τιμιότης.

Apocalipse 18:19 τιμιότητος

Lançaram pó sobre a cabeça e, chorando e pranteando, gritavam: Ai! Ai da grande cidade, na qual se enriqueceram todos os que possuíam navios no mar, à custa da sua opulência, porque, em uma só hora, foi devastada!