B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

ofenda 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ὑπερβαίνω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to transcend, i.e., (figuratively) to overreach

  • to step over, beyond
  • metaphorically
    • to transgress
    • to overstep the proper limits
    • trespass, do wrong, sin
      • of one who defrauds another in business
    • overreaches

Origem: from G5228 and the base of G939

Na King James: go beyond

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ὑπερβαίνω.

1 Tessalonicenses 4:6 ὑπερβαίνειν

e que, nesta matéria, ninguém ofenda nem defraude a seu irmão; porque o Senhor, contra todas estas coisas, como antes vos avisamos e testificamos claramente, é o vingador,