B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

disciplina 1 quanto 1 submissão 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ὑποταγή.

Definição do léxico de Strong, em inglês

subordination

  • the act of subjecting
  • obedience, subjection

Origem: from G5293

Na King James: subjection

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ὑποταγή.

2 Coríntios 9:13 ὑποταγῇ

visto como, na prova desta ministração, glorificam a Deus pela obediência da vossa confissão quanto ao evangelho de Cristo e pela liberalidade com que contribuís para eles e para todos,

Gálatas 2:5 ὑποταγῇ

aos quais nem ainda por uma hora nos submetemos, para que a verdade do evangelho permanecesse entre vós.

1 Timóteo 2:11 ὑποταγῇ

A mulher aprenda em silêncio, com toda a submissão.

1 Timóteo 3:4 ὑποταγῇ

e que governe bem a própria casa, criando os filhos sob disciplina, com todo o respeito