Atos dos Apóstolos 14:23
χειροτονήσαντες
E, promovendo-lhes, em cada igreja, a eleição de presbíteros, depois de orar com jejuns, os encomendaram ao Senhor em quem haviam crido.
Strong G5500 · grego
χειροτονέω cheirotoneō
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
eleito 1
eleição 1
foi 1
promovendo-lhes 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir χειροτονέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to be a hand-reacher or voter (by raising the hand), i.e., (generally) to select or appoint
- to vote by stretching out the hand
- to create or appoint by vote: one to have charge of some office or duty
- to elect, create, appoint
Origem: from a comparative of G5495 and τείνω (to stretch)
Na King James: choose, ordain
Veja também
χείρ G5495
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz χειροτονέω.
2 Coríntios 8:19
χειροτονηθεὶς
E não só isto, mas foi também eleito pelas igrejas para ser nosso companheiro no desempenho desta graça ministrada por nós, para a glória do próprio Senhor e para mostrar a nossa boa vontade;