Mateus 26:51
ὠτίον
E eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo a mão, sacou da espada e, golpeando o servo do sumo sacerdote, cortou-lhe a orelha.
Strong G5621 · grego
ὠτίον ōtion
Aparece 5 vezes no Novo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
orelha 5
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ὠτίον.
Definição do léxico de Strong, em inglês
an earlet, i.e., one of the ears, or perhaps the lobe of the ear
- the ear
Origem: diminutive of G3775
Na King James: ear
Veja também
οὖς G3775
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ὠτίον.
Marcos 14:47
ὠτίον
Nisto, um dos circunstantes, sacando da espada, feriu o servo do sumo sacerdote e cortou-lhe a orelha.
Lucas 22:51
ὠτίου
Mas Jesus acudiu, dizendo: Deixai, basta. E, tocando-lhe a orelha, o curou.
João 18:10
ὠτίον
Então, Simão Pedro puxou da espada que trazia e feriu o servo do sumo sacerdote, cortando-lhe a orelha direita; e o nome do servo era Malco.
João 18:26
ὠτίον
Um dos servos do sumo sacerdote, parente daquele a quem Pedro tinha decepado a orelha, perguntou: Não te vi eu no jardim com ele?