B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

mortos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀπογενόμενος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

absent, i.e., deceased (figuratively, renounced)

  • to be removed from, depart
  • to die, to die to anything

Origem: past participle of a compound of G575 and G1096

Na King James: being dead

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀπογενόμενος.

1 Pedro 2:24 ἀπογενόμενοι

carregando ele mesmo em seu corpo, sobre o madeiro, os nossos pecados, para que nós, mortos para os pecados, vivamos para a justiça; por suas chagas, fostes sarados.