Marcos 4:22
ἀπόκρυφον
Pois nada está oculto, senão para ser manifesto; e nada se faz escondido, senão para ser revelado.
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀπόκρυφος.
secret; by implication, treasured
Origem: from G613
Na King James: hid, kept secret
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀπόκρυφος.
Pois nada está oculto, senão para ser manifesto; e nada se faz escondido, senão para ser revelado.
Nada há oculto, que não haja de manifestar-se, nem escondido, que não venha a ser conhecido e revelado.
em quem todos os tesouros da sabedoria e do conhecimento estão ocultos.