Mateus 3:4
ἄγριον
Usava João vestes de pelos de camelo e um cinto de couro; a sua alimentação eram gafanhotos e mel silvestre.
Strong G66 · grego
ἄγριος agrios
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
silvestre 2
bravias 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἄγριος.
Definição do léxico de Strong, em inglês
wild (as pertaining to the country), literally (natural) or figuratively (fierce)
- living or growing in the fields or woods
- of animals, wild, savage
- of countries, wild, uncultivated, unreclaimed
- of men and animals in a moral sense, wild savage, fierce
- boorish, rude
- of any violent passion, vehement, furious
Origem: from G68
Na King James: wild, raging
Veja também
ἀγρός G68
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἄγριος.
Marcos 1:6
ἄγριον
As vestes de João eram feitas de pelos de camelo; ele trazia um cinto de couro e se alimentava de gafanhotos e mel silvestre.
Judas 1:13
ἄγρια
ondas bravias do mar, que espumam as suas próprias sujidades; estrelas errantes, para as quais tem sido guardada a negridão das trevas, para sempre.