B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Apartai-vos 1 apartando-se 1 deixa 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀποχωρέω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to go away

  • to go away, depart

Origem: from G575 and G5562

Na King James: depart

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀποχωρέω.

Mateus 7:23 ἀποχωρεῖτε

Então, lhes direi explicitamente: nunca vos conheci. Apartai-vos de mim, os que praticais a iniquidade.

Lucas 9:39 ἀποχωρεῖ

um espírito se apodera dele, e, de repente, o menino grita, e o espírito o atira por terra, convulsiona-o até espumar; e dificilmente o deixa, depois de o ter quebrantado.

Atos dos Apóstolos 13:13 ἀποχωρήσας

E, navegando de Pafos, Paulo e seus companheiros dirigiram-se a Perge da Panfília. João, porém, apartando-se deles, voltou para Jerusalém.