B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

esquerda 2 quer defensivas 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀριστερός.

Definição do léxico de Strong, em inglês

the left hand (as second-best)

  • left

Origem: apparently a comparative of the same as G712

Na King James: left (hand)

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀριστερός.

Mateus 6:3 ἀριστερά

Tu, porém, ao dares a esmola, ignore a tua mão esquerda o que faz a tua mão direita;

Lucas 23:33 ἀριστερῶν

Quando chegaram ao lugar chamado Calvário, ali o crucificaram, bem como aos malfeitores, um à direita, outro à esquerda.

2 Coríntios 6:7 ἀριστερῶν

na palavra da verdade, no poder de Deus, pelas armas da justiça, quer ofensivas, quer defensivas;