B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Armagedom 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Ἀρμαγεδδών.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Armageddon (or Har-Meggiddon), a symbolic name

Sentido literal: the hill, city of Megiddo

  • A city in northern Israel where many battles were fought
  • a battle field

Origem: of Hebrew origin (H2022 and H4023)

Observação: In Revelation 16:16, the scene of the struggle of good and evil is suggested by that battle plain of Esdraelon, which was famous for two great victories, of Barak over the Canaanites, and of Gideon over the Midianites; and for two great disasters, the deaths of Saul and Josiah. Hence in Revelation a place of great slaughter, the scene of a terrible retribution upon the wicked.

Na King James: Armageddon

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Ἀρμαγεδδών.

Apocalipse 16:16 Ἁρμαγεδδών

Então, os ajuntaram no lugar que em hebraico se chama Armagedom.