B Bíblia.teo
Strong G735 · grego

Ἄρτεμις artemis

Aparece 5 vezes no Novo Testamento, em 5 versículos.

Como a ARA traduz

Diana 5

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Ἄρτεμις.

Definição do léxico de Strong, em inglês

prompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their deities

Sentido literal: complete light, flow restrained

  • Diana, Artemis (in Greek)

Origem: probably from the same as G736

Observação: The Tauric or Persian or Ephesian goddess (also known as Artemis) was the goddess of many Asiatic people. It is to be distinguished from the Artemis of the Greeks, the sister of Apollo. A very splendid temple was built to her at Ephesus, which was set on fire by Herostratus and reduced to ashes; but afterwards in the times of Alexander the Great. It was rebuilt in a style of greater magnificence.

Na King James: Diana

Veja também ἀρτέμων G736

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Ἄρτεμις.

Atos dos Apóstolos 19:24 Ἀρτέμιδος

Pois um ourives, chamado Demétrio, que fazia, de prata, nichos de Diana e que dava muito lucro aos artífices,

Atos dos Apóstolos 19:27 Ἀρτέμιδος

Não somente há o perigo de a nossa profissão cair em descrédito, como também o de o próprio templo da grande deusa, Diana, ser estimado em nada, e ser mesmo destruída a majestade daquela que toda a Ásia e o mundo adoram.

Atos dos Apóstolos 19:34 Ἄρτεμις

Quando, porém, reconheceram que ele era judeu, todos, a uma voz, gritaram por espaço de quase duas horas: Grande é a Diana dos efésios!

Atos dos Apóstolos 19:35 Ἀρτέμιδος

O escrivão da cidade, tendo apaziguado o povo, disse: Senhores, efésios: quem, porventura, não sabe que a cidade de Éfeso é a guardiã do templo da grande Diana e da imagem que caiu de Júpiter?

Buscar outra palavra