B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

vela 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀρτέμων.

Definição do léxico de Strong, em inglês

properly, something ready (or else more remotely from G0142 (compare G0740); something hung up), i.e., (specially) the topsail (rather foresail or jib) of a vessel

  • a top-sail or foresail of a ship

Origem: from a derivative of G737

Na King James: mainsail

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀρτέμων.

Atos dos Apóstolos 27:40 ἀρτέμονα

Levantando as âncoras, deixaram-no ir ao mar, largando também as amarras do leme; e, alçando a vela de proa ao vento, dirigiram-se para a praia.