B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

não deixando filhos 1 sem filhos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἄτεκνος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

childless

  • without offspring, childless

Origem: from G1 (as a negative particle) and G5043

Na King James: childless, without children

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἄτεκνος.

Lucas 20:28 ἄτεκνος

perguntaram-lhe: Mestre, Moisés nos deixou escrito que, se morrer o irmão de alguém, sendo aquele casado e não deixando filhos, seu irmão deve casar com a viúva e suscitar descendência ao falecido.

Lucas 20:29 ἄτεκνος

Ora, havia sete irmãos: o primeiro casou e morreu sem filhos;

Lucas 20:30 ἄτεκνος

o segundo e o terceiro também desposaram a viúva;